Letture e musica a Villa Torlonia Roma
A Roma alla Casina delle Civette di Villa Torlonia Incontri di lettura e musica “Il bozzolo mi è stretto” con Amina Magi e Indiana Raffaelli il 23 novembre 2019 nell’ambito della mostra della scultrice, maestra e orafa Maria Paola Ranfi
Bellezza e alchimia, fascino e sogno tra tradizione, storia e simbolo, sono restituiti attraverso il designo e la lavorazione del gioiello protagonista della mostra di Maria Paola Ranfi in corso a Roma alla Casina delle Civette, Musei di Villa Torlonia fino al 26 gennaio 2020. Le raffinate ed originali opere realizzate della scultrice e maestra orafa MARIA PAOLA RANFI. tra gioielli e sculture, talora ricercate nella foggia e nella lavorazione delle pietre e dei metalli, in perfetta armonia con lo spazio della Casina delle Civette restituiscono un percorso in cui ritrovare non solo la magia della terra e del cielo, ma le geometrie, le cromie e i ritmi di movimenti e bisbiglii di una fauna in perfetto equilibrio con la stessa natura. Promossa da Roma Capitale, Assessorato alla Crescita culturale– Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, l’esposizione “Maria Paola Ranfi. Gioiello intimo colloquio”, patrocinata dall’Università e Nobil Collegio degli Orefici Gioiellieri Argentieri dell’Alma Città di Roma e curata da Elena Paloscia, presenta oltre 60 esemplari tra gioielli e sculture create dall’orafa-artista nel corso della sua lunga attività professionale. Si tratta di pezzi unici, realizzati a cera persa in oro, bronzo e argento e con pietre preziose e semipreziose dai tagli rari e particolarissimi o con elementi in porcellana modellata dalla stessa artista per dare forma al suo immaginario creativo fatto di suggestioni liberty e animalier.
Nell’ambito dell’esposizione tra i diversi appuntamenti legati al tema del gioiello visto entro una nuova prospettiva quale quella di Maria Paola Ranfi, non poteva mancare l’incontro dedicato alla musica e alla lettura “Il bozzolo mi è stretto” con Amina Magi - voce recitante - e Indiana Raffaelli al contrabbasso. che si svolge sabato 23 novembre 2019 alle ore 17,00 presso la Casina delle Civette. I testi, ispirati alle suggestioni offerte dai gioielli e dalle opere in mostra, sono stati scelti da Amina Magi con Elena Paloscia attingendo all’universo della poesia, del racconto, della letteratura latina, con accompagnamento di musiche classiche e tradizionali. Accanto ai versi poetici di Emily Dickinson (1830- 1886) e di Rainer Maria Rilke (1875-1926), ai brani da John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973) e di Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) sono anche quelli di classici come Ovidio e Lucrezio. E poi non poteva mancare un omaggio alla figura più significativa dell’arte orafa nel tempo Benvenuto Cellini. Le letture di questi testi poetici e brani della narrativa sono accompagnati dalle musiche di Domenico Carlo Maria Dragonetti (1763 -1846), Arcangelo Corelli (1653-1713), Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Johann Sebastian Bach (1685-1750) e da altre musiche tradizionali.
L’incontro si inserisce perfettamente nel viaggio nutrito di immaginario liberty e animalier proposto dai gioielli di Maria Paoloa Ranfi di cui in mostra sono presenti diversi pezzi unici delle collezioni realizzate a partire dagli anni Novanta sino a oggi, Si procede nella mostra da “Volando volando” a “La casa delle rane”, da “la Collezione del mare” ad “Il percorso dell’anima”, da “Il risveglio dei giusti” a “In questo mondo di porcellana”. Senza dimenticare la collezione inedita “Mutanti” e la serie “Venetian mask”.
I gioielli di Maria Paola Ranfi sono delle vere e proprie “sculture da indossare”, ispirati agli stilemi dell’Art Nouveau da lei reinterpretati con tocco unico e inconfondibile che dona ad ogni opera equilibrio, eleganza e movimento.
AMINA MAGI affascinata dal mondo islamico e orientale, ha approfondito i suoi studi letterari e linguistici soffermandosi in particolare sulla letteratura persiana medioevale con esperienze di traduzioni letterarie. A questo ha unito studi sulle tecniche di dizione tra doppiaggio cinematografico, lettura recitata, al fine di migliorare sul piano tecnico ed espressivo la sua lettura che l’hanno portata a collaborare con Gianni Trovalusci a diversi progetti tra cui “Musica nei Musei”, ”il Poema del Vento” e “Il Canto del mar”, inoltre ha realizzato e interpretato reading e concerti-letture, dedicandosi a curare ed eseguire le letture per le presentazioni di libri. È la voce narrante di Laura Pariani e di altri audiolibri per la casa editrice FullColor Sound e la piattaforma Storytel.
INDIANA RAFFAELLI ha studiato Musica da Camera al Conservatorio di Santa Cecilia dove è diplomata in Contrabbasso, cui sono seguiti diversi corsi di alto perfezionamento all’Accademia Filarmonica della Scala. Diverse sono le sue collaborazioni anche internazionali tra Spagna e Danimarca.In Italia ha collaborato con numerose orchestre fra cui l’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento, l’orchestra dei Pomeriggi Musicali di Milano, l’Orchestra Filarmonica della Scala, l’Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, l’Orchestra Sinfonica Nazionale RAI di Torino. Attualmente si dedica principalmente alla musica da camera, suonando con il Freon Ensemble e l'Ensemble Canto di Eea.
A chiusura dell’evento sarà offerto agli ospiti presenti un aperitivo del Forno Lucarelli di Via Stamira e una degustazione di vini dell’Enoteca Pallotti. La partecipazione alla conferenza è gratuita ma è necessario essere muniti del biglietto del Museo da acquistare presso il Casino nobile o della Mic card per i residenti.
Silvana Lazzarino
Letture e musica di Amina Magi e Indiana Raffaelli
“IL BOZZOLO MI È STRETTO…”
Musei di Villa Torlonia, Casina delle Civette
Via Nomentana, 70 Roma
Sabato 23 novembre ore 17.00
Per informazioni Eco dell’Arte cell. 347/8285211, sito: www.ecodellarte.it
